Originální název: Medical Causes
Český název: Zdravotní důvody
Režie: Paul McCrane
Scénář: Michael Alaimo
Premiéra v USA na TNT: 27.8. 2012
Česká premiéra na Prima Love: 22.12. 2016
_________________________________________________________________________________________
Tým začíná vyšetřovat případ mladé doktorky Nolanové, která se svým autem najela do lidí před nočním klubem, a přitom čtyři z nich usmrtila a několik dalších zranila. Toxikologický obraz doktorky Nolanové je pozitivní na obrovské množství léků a Mike zjistí, že sama předepsala přes 120 receptů na léky na různá jména, což poukazuje na fakt, že se pravděpodobně sama předávkovala, následkem čehož ztratila vědomí a způsobila smrtelnou nehodu. Doktorka Nolanová si však nic nepamatuje. Když jí a jejímu právníkovi ale tyto důkazy tým předloží, Nolanová začne spolupracovat poté, co si uvědomí, co se asi stalo. Je jí nabídnuta dohoda na 20 let za čtyřnásobné zabití. Když ji odmítne a policie najde drogy, hrozí jí až doživotí. Její přítel Tom s ní chce mluvit osamotě, ale ještě předtím do pokoje doktorky Nolanové nainstaluje Buzz kamery a doktorce Nolanové dá odposlouchávací zařízení. Doktorka Nolanová postupně ze svého přítele, se kterým se však nedávno chtěla rozejít, dostane přiznání, že prášky si předepsal on na své problémy se zády, a když se ho zeptá na to, jak se dostali drogy do jejího těla, Tom přizná, že jí je dal do pití, aby neprošla testem na drogy v nemocnici, přišla tak o práci a vrátila se k němu. Doktorka Nolanová je v šoku a tým Toma zatýká.
Mezitím policie v Renu informuje Sharon, že pravděpodobně našli Rustyho mámu v Renu. Celý tým se skládá na její lístek do Los Angeles, aby se setkala se svým synem. Andy se nabídne, že Rustyho doprovodí na nádraží a vezme je na večeři. Když však autobus přijede, Rustyho máma v něm není. Andy od řidičky zjistí, že vystoupila někde na cestě a odešla s cizím mužem. Zklamaný Rusty uteče. Celý tým má o něj strach a hledají ho všichni, kdo mají volné ruce. Sharon ho nakonec najde u sebe doma, kde se Rusty přizná, že utekl proto, aby ho nikdo neviděl brečet. Sharon ho ujišťuje, že to není jeho vina, a že tratit na tom bude jenom jeho máma.
V dalších rolích:
- Erin Cummings jako doktorka Leslie Nolanová
- Gil McKinney jako Tom Ross
- Anthony Ruivivar jako žalobce Ozzy Michaels
- David Starzyk jako doktor Ralph Tolson
- Erich Anderson jako obhájce James Corbett
